(i) La prenotazione on-line dei motocicli MV Agusta presenti sul sito mvagusta.com (di seguito, il “Sito”), ai fini del successivo acquisto presso una delle concessionarie autorizzate o facenti parte della rete vendita di MV Agusta (di seguito la/le “Concessionaria/e”), è regolata dalle presenti condizioni generali (di seguito le “Condizioni Generali”).

(ii) Le presenti Condizioni Generali – ed ogni eventuale successiva modifica - si applicano al servizio di prenotazione on-line dei motocicli MV Agusta effettuata tramite qualsiasi dispositivo mobile o via e-mail. Accedendo al Sito (anche da dispositivi mobili), visitandolo, utilizzandolo e/o usufruendo di una qualsiasi delle applicazioni disponibili e/o effettuando una prenotazione, il Cliente dichiara di aver letto, compreso e accettato le presenti Condizioni Generali (inclusa l’Informativa sulla Privacy).

(iii) Le pagine del Sito, il loro contenuto, il layout, la loro struttura e il servizio di prenotazione on-line (compreso il servizio di agevolazione del pagamento) sono di proprietà esclusiva e sono gestiti e offerti da MV Agusta Motor S.p.A.

(i) Il contratto di prenotazione dei motocicli MV Agusta è stipulato tra MV Agusta Motor S.p.A., con sede legale in Italia, Varese, Loc. Schiranna, Via G. Macchi 144, C.F. e P.IVA 02324190129, iscritta al Registro delle Imprese di Varese REA VA-247420, PEC: [email protected] (di seguito “MV Agusta”) e il Cliente e deve intendersi concluso ed efficace al verificarsi delle seguenti condizioni:

1. accettazione da parte di MV Agusta dell'ordine di prenotazione sottoscritto dal Cliente; e

2. incasso da parte di MV Agusta della somma di € 100,00 (cento/00), a titolo di costo per la gestione del servizio di prenotazione del motociclo MV Agusta (di seguito la “Commissione”), pagata dal Cliente a mezzo di Carte di Credito, come meglio specificato al paragrafo 4 delle presenti Condizioni Generali.

(ii) In caso di mancata sottoscrizione da parte del Cliente dell’ordine di prenotazione, l’ordine stesso sarà considerato comunque valido ma non produrrà alcun effetto nei confronti di MV Agusta la quale, pertanto, provvederà a chiedere via e-mail al Cliente la sottoscrizione e il re-inoltro dell’ordine di prenotazione.

(iii) L’accettazione di MV Agusta è tacita, se non altrimenti comunicato per iscritto da MV Agusta.

(iv) Effettuando un ordine di prenotazione il Cliente riconosce di aver preso visione e di conoscere tutte le informazioni relative alla procedura di prenotazione dei motocicli MV Agusta, e di accettare integralmente le Condizioni Generali.

(i) Il Cliente può prenotare i motocicli MV Agusta visionabili nel catalogo elettronico presente sul Sito al momento dell'inoltro dell'ordine di prenotazione, così come descritti nelle relative schede informative, fatte salve, in ogni caso, le limitazioni previste in alcuni Paesi (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: modelli non omologabili, restrizioni alle importazioni, embarghi, etc…).

ATTENZIONE: la disponibilità dei motocicli MV Agusta è limitata alla disponibilità dei motocicli stessi ed è condizione per la validità dell’ordine di prenotazione del Cliente. In caso di esaurimento – anche temporaneo – delle scorte, MV Agusta ha il diritto di rifiutare l’ordine di prenotazione del Cliente mediante formale comunicazione a mezzo e-mail, nella quale potranno inoltre essere indicati i motocicli eventualmente disponibili di importo uguale o superiore a quello prenotato. Fatto salvo il caso in cui il Cliente richieda di prenotare un motociclo diverso in sostituzione di quello esaurito, MV Agusta provvederà a rimborsare al Cliente la Commissione nel più breve tempo possibile e comunque entro e non oltre 14 giorni dalla data in cui l’ordine è stato annullato.

(ii) La corretta ricezione dell'ordine di prenotazione verrà confermata da MV Agusta mediante una risposta via e-mail, inviata all'indirizzo di posta elettronica comunicato dal Cliente. Tale messaggio di conferma ripropone tutti i dati inseriti dal Cliente all’atto di compilazione e invio dell’ordine di prenotazione del motociclo MV Agusta, incluse data e ora di invio e l’“ID di prenotazione” da utilizzarsi per in ogni ulteriore e successiva comunicazione con MV Agusta. Il Cliente si impegna a verificare la completezza e correttezza dei dati inseriti nell’ordine di prenotazione e a comunicare tempestivamente ad MV Agusta eventuali correzioni.

(iii) Con l’accettazione di MV Agusta dell’ordine di prenotazione del Cliente e l’incasso della Commissione, il Cliente instaura con MV Agusta un rapporto contrattuale diretto (vincolante in termini legali) che attribuisce al Cliente il diritto di prelazione all’acquisto del motociclo prenotato da esercitarsi all’atto di compilazione dell’ordine di acquisto presso la Concessionaria più vicina o comunque la migliore identificata da MV Agusta. Dal momento della conclusione suddetto rapporto contrattuale, MV Agusta sarà e opererà esclusivamente come intermediario tra il Cliente e la Concessionaria presso la quale il Cliente potrà perfezionare l’acquisto e organizzare il ritiro del motociclo prenotato. È e sarà onere e cura di MV Agusta comunicare alla Concessionaria i dettagli della prenotazione del Cliente, inviando allo stesso Cliente una e-mail di conferma per conto e a nome della Concessionaria.

ATTENZIONE: MV Agusta dichiara e garantisce che la Commissione versata dal Cliente per la prenotazione del motociclo MV Agusta verrà dedotta dal prezzo al dettaglio che il Cliente verserà alla Concessionaria all’atto di acquisto del motociclo prenotato.

(iv) Il Cliente, una volta conclusa la procedura di prenotazione on-line, provvederà a stampare o salvare copia elettronica della prenotazione e, in ogni caso, conservare le presenti Condizioni Generali, nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. n. 206/2005, e successive modifiche, sulla vendita di beni o servizi a distanza.

(i) Il metodo di pagamento accetta le carte operative sui circuiti MasterCard, Maestro e Visa; sono escluse le carte Visa Electron e American Express. Nei casi di ordine di prenotazione con modalità di pagamento Carta di Credito, la transazione monetaria sarà autorizzata al momento dell’ordine di prenotazione.

(ii) In caso di annullamento dell'ordine di prenotazione, sia da parte del Cliente sia per mancata accettazione dello stesso da parte di MV Agusta, quest’ultima richiederà contestualmente l'annullamento della transazione monetaria. I tempi di annullamento della transazione monetaria, e il riaccredito delle somme sulla Carta di Credito del Cliente, variano secondo la tipologia della Carta di Credito e dipendono esclusivamente dal sistema bancario. Una volta annullata la transazione monetaria, in nessun caso MV Agusta potrà essere ritenuta responsabile per ogni eventuale danno, diretto o indiretto, causato al Cliente dal ritardato o mancato rimborso da parte del sistema bancario.

(iii) MV Agusta si riserva la facoltà di chiedere al Cliente eventuali informazioni o documenti aggiuntivi comprovanti la titolarità della Carta di Credito. In mancanza di dette informazioni o documentazioni integrativi, MV Agusta avrà facoltà di non accettare l'ordine di prenotazione.

(iv) MV Agusta dichiara e garantisce di non essere in grado di memorizzare le informazioni relative alla Carta di Credito del Cliente, che verranno trasmesse attraverso la connessione protetta direttamente al sito dell'istituto di credito o bancario che gestirà la transazione monetaria. Nessun archivio informatico o digitale di MV Agusta conserverà tali dati. MV Agusta non potrà pertanto essere ritenuta responsabile per l’eventuale uso della Carta di Credito ad opera di terzi, all'atto del pagamento del costo della prenotazione del motociclo.

ATTENZIONE: se il pagamento viene effettuato dal Cliente con Carta di Credito, il beneficiario che verrà visualizzato sull’estratto conto della Carta di Credito del Cliente sarà MV Agusta.

ATTENZIONE: in caso di frode o di uso non autorizzato della Carta di Credito da parte di terzi, la maggior parte delle Banche e delle società fornitrici di carte di credito si fanno carico del rischio e coprono tutti gli addebiti risultanti da tali frodi o usi non autorizzati. Questo potrebbe però comportare l'addebito sulla Carta di Credito del Cliente di un importo solitamente corrispondente a € 50 (cinquanta/00 Euro), o all'equivalente nella valuta del Cliente.

(i) Selezionando il tipo di pagamento PayPal o GooglePay, il Cliente sarà reindirizzato ad una pagina del sito PayPal o GooglePay dove inserirà il proprio indirizzo e-mail e la password ed effettuerà il pagamento della prenotazione. I dati finanziari del Cliente non saranno condivisi con MV Agusta ma saranno gestiti direttamente da PayPal o GooglePay. MV Agusta accetta esclusivamente conti PayPal o GooglePay verificati. MV Agusta invita i propri Clienti a collegarsi al sito di PayPal o GooglePay per la verifica del proprio conto.

(i) Terminata la procedura di prenotazione del motociclo MV Agusta, il Cliente potrà richiedere a MV Agusta l’emissione della fattura fiscale. In tal caso MV Agusta provvederà a inviare la fattura all’indirizzo e-mail del Cliente indicato in fase di registrazione. Ai fini dell’emissione della fattura, fanno fede le informazioni fornite dal Cliente al momento dell’ordine di prenotazione del motociclo MV Agusta. Dopo l’emissione della fattura, non sarà possibile modificare i dati indicati, pertanto MV Agusta invita il Cliente a verificare attentamente i dati inseriti prima di procedere con l’invio dell’ordine di prenotazione.

(ii) Qualora il Cliente non richiedesse l’emissione della fattura contestualmente all’inserimento dell’ordine di prenotazione, la fattura non potrà in nessun caso essere emessa a posteriori. Il sistema di prenotazione di MV Agusta, essendo un servizio fornito online, non impone l'emissione della fattura (né dello scontrino o della ricevuta fiscale) ad un consumatore (non titolare di partita IVA), secondo l'art. 22 del Decreto del Presidente della Repubblica del 26/10/1972 n. 633 e l'articolo 2, lettera oo) del DPR 21 Dicembre 1996, n. 696 (come confermato dalla Risoluzione n. 274/E del 5 novembre 2009). Se l’emissione della fattura non è richiesta dal Cliente, MV Agusta provvederà comunque ad inviare al Cliente all'indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione, una ricevuta di acquisto, senza validità fiscale, utile ai soli fini di assistenza o garanzia.

(i) MV Agusta dichiara e garantisce che le informazioni e le immagini relative ai motocicli MV Agusta pubblicate sul Sito sono corrette, complete e trasparenti. Resta inteso che l'immagine a corredo della scheda descrittiva di ciascun motociclo MV Agusta non è rappresentativa di tutte le sue caratteristiche tecniche. Tutte le informazioni relative ai motocicli MV Agusta presenti sul Sito sono di supporto al Cliente per effettuare l'ordine di prenotazione e, pertanto, sono da intendersi come semplice materiale informativo rappresentativo, in ogni caso, delle caratteristiche generiche dei motocicli MV Agusta.

(i) I prezzi dei motocicli MV Agusta pubblicati sul Sito sono i prezzi al dettaglio validi e praticati esclusivamente dalle Concessionarie in Italia.

ATTENZIONE: MV Agusta invita i propri Clienti ad informarsi, prima di effettuare l’ordine di prenotazione e pagare la Commissione, sul prezzo al dettaglio dei motocicli MV Agusta validi e praticati nel Paese in cui è situata la Concessionaria presso la Cliente procederà all’acquisto del motociclo.

(ii) La quantità delle informazioni pubblicate sul Sito potrebbe comportare l’eventuale rischio di errore sul prezzo riferito a un motociclo MV Agusta diverso da quello effettivo. MV Agusta si riserva quindi ogni più ampia facoltà di sospendere l'ordine di prenotazione in caso di pubblicazione errata del prezzo dei motocicli. Sarà premura del Customer Service di MV Agusta avvisare immediatamente il Cliente e istruirlo con le informazioni corrette. Nel caso di mancata accettazione o di annullamento dell'ordine di prenotazione, MV Agusta garantisce la tempestiva comunicazione informativa al Cliente, provvedendo a rimborsargli la Commissione già versata nel più breve tempo possibile e, in ogni caso, entro e non oltre 14 (quattordici) giorni di calendario dalla suddetta comunicazione di MV Agusta, nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. n. 206/2005, e successive modifiche, sulla vendita di beni o servizi a distanza.

(i) Ai sensi degli artt. 52 e ss. del D.L.vo 206/2005, qualora il Cliente sia un consumatore (ossia una persona fisica che acquista il servizio di prenotazione dei motocicli MV Agusta per scopi non riferibili alla propria attività professionale), ha diritto a recedere dal contratto di prenotazione del motociclo MV Agusta per qualsiasi motivo, senza necessità di fornire spiegazioni e senza alcuna penalità, fatto salvo quanto indicato al successivo punto (ii) del presente paragrafo.

(ii) Il diritto di recesso può essere esercitato dal Cliente inviando una e-mail indirizzata a: [email protected], entro il termine di 14 giorni decorrenti dalla data di ricevimento dell’e-mail di conferma di MV Agusta inviata all'indirizzo di posta elettronica comunicato dal Cliente. Nella e-mail il Cliente dovrà obbligatoriamente riportare il “ID di Prenotazione” che troverà indicato nella e-mail di MV Agusta di conferma dell’ordine di prenotazione e dovrà dichiarare:

“con le presente comunicazione il sottoscritto recede dalla prenotazione del motociclo MV Agusta, ID di Prenotazione __, datata __/__/__/”.

(iii) MV Agusta provvederà a rimborsare al Cliente l'intero importo della Commissione già pagata entro e non oltre 14 (quattordici) giorni di calendario dal ricevimento della comunicazione di recesso, tramite procedura di storno dell'importo addebitato sulla Carta di Credito o a mezzo PayPal o GooglePay.

(i) Ferme restando le limitazioni e le precisazioni indicate nelle presenti Condizioni Generali e per quanto consentito dalla Legge, MV Agusta sarà ritenuta responsabile solo e soltanto nel limite dei danni diretti e immediati effettivamente subiti e pagati dal Cliente, dovuti al mancato rispetto da parte di MV Agusta degli obblighi derivanti dal contratto di prenotazione stipulato con il Cliente stesso. Il risarcimento degli eventuali danni, pertanto, potrà arrivare fino all’ammontare massimo della Commissione pagata dal Cliente ai fini della prenotazione del motociclo MV Agusta.

(ii) In ogni caso, e per quanto consentito dalla Legge, né MV Agusta né alcuna delle Concessionarie, né i propri dipendenti, responsabili, impiegati, rappresentanti, filiali, società affiliate, partner affiliati, titolari di licenza, agenti o persone coinvolti/e nella produzione, nella sponsorizzazione, nella promozione o nella divulgazione del Sito e dei suoi contenuti, saranno ritenuti responsabili per (i) perdite o danni indiretti o consequenziali, perdite di produzione, di profitto, di reddito o di contratto, lesioni o danni al buon nome e alla reputazione, perdita del diritto del Cliente (ii) per inadeguatezza delle informazioni (anche descrittive) del Sito (iii) per i servizi prestati o i prodotti offerti dalle Concessionarie o da altri partner commerciali e (iv) per i danni (diretti, indiretti, consequenziali o punitivi), le perdite o i costi subiti o pagati sofferti dal Cliente a causa dell’incapacità di utilizzo o alla lentezza del Sito ma conseguenti o collegati al suo uso.

MV Agusta Motor S.p.A., con sede legale in Italia, Varese, Loc. Schiranna, Via G. Macchi 144, C.F. e P.IVA 02324190129, iscritta al Registro delle Imprese di Varese REA VA-247420, PEC: [email protected], tratta i dati inerenti alla fornitura del servizio di prenotazione dei motocicli MV Agusta in qualità di autonomo titolare del trattamento. Si invita a voler prendere visione dell’informativa privacy accessibile dal footer del Sito.

Per qualsiasi informazione, o in caso di reclamo, il Cliente potrà contattare direttamente il Customer Service di MV Agusta al numero +39.0332.254443 o scrivere direttamente a MV Agusta inviando una e-mail indirizzata a: [email protected] o all’indirizzo PEC: [email protected]

(i) Il contratto di prenotazione del motociclo MV Agusta tra il Cliente e MV Agusta s'intende concluso in Italia ed è regolato dalla Legge Italiana. La soluzione di ogni eventuale controversia derivante dalla conclusione del contratto di prenotazione del motociclo MV Agusta, se il Cliente è un consumatore, la competenza territoriale è quella del foro di riferimento del suo comune di residenza; in tutti gli altri casi, la competenza territoriale è esclusivamente quella del Foro di Varese.

(ii) Le presenti Condizioni Generali possono essere di volta in volta modificate, anche a fronte di modifiche della normativa di riferimento. Le nuove Condizioni Generali saranno efficaci con riguardo ai contratti di prenotazione dei motocicli MV Agusta stipulati dalla data di loro pubblicazione ed accettazione da parte del Cliente.

(iii) Ai sensi e per gli effetti del Decreto Legislativo n. 130 del 6 agosto 2015, contenente disposizioni per l'attuazione della direttiva 2013/11/UE sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori, comunichiamo l'esistenza di una piattaforma di risoluzione alternativa delle controversie online raggiungibile dal link che segue:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

MV Agusta Motor SpA, le sue filiali e le relative consociate (denominate congiuntamente e separatamente "MV Agusta Motor SpA") gestiranno le tue informazioni personali con grande cura, poiché rispettiamo la privacy dei nostri clienti e visitatori dei nostri Siti. La presente Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante della Dichiarazione legale, stabilisce la politica sulla privacy di MV Agusta relativa a (le aree protette da password di) tutti i siti aziendali collegati delle affiliate di MV Agusta, che sono collegati a uno qualsiasi dei Siti (collettivamente i "Siti" e separatamente: il "Sito").

In relazione al trattamento dei dati personali da parte di MV Agusta Motor SpA e / o delle sue filiali ai sensi della legge sulla protezione dei dati applicabile, MV Agusta Motor SpA agirà in qualità di responsabile del trattamento dei dati. Eventuali domande, reclami o richieste in relazione alle attività di trattamento dei dati svolte da MV Agusta Motor SpA e / o dalle sue filiali possono essere indirizzate a MV Agusta Motor SpA. Si prega di trovare i dettagli di contatto di MV Agusta Motor SpA sul Sito (i) .

1. Dati personali

Ai fini della presente Informativa sulla privacy, per "Dati personali" si intendono tutte le informazioni con le quali è possibile essere identificati personalmente e includono, a titolo esemplificativo, nome, cognome, indirizzo, numero di telefono (mobile), indirizzo e-mail, età , data di nascita, genere, professione, dati e dettagli del prodotto, preferenza del prodotto, soddisfazione del prodotto, lingua, esperienza del conducente e altre informazioni chiaramente specificate al momento della raccolta dei dati.

2. Sezioni interattive

Ai fini della presente Informativa sulla privacy, per "Sezioni interattive" si intendono tutte le aree dei siti che consentono di comunicare tramite i Siti con altri visitatori del Sito o e con MV Agusta, come forum, club, sondaggi, e- mail e simili.

3. Marketing diretto

Ai fini della presente Informativa sulla privacy, per "Marketing diretto" si intende qualsiasi comunicazione diretta tra MV Agusta e l'utente a fini di informazioni su prodotti e servizi, creazione del profilo del cliente e assistenza clienti personale.

4. La nostra Informativa sulla privacy

Regola il trattamento dei dati personali dell'utente, inclusi, a titolo esemplificativo, la raccolta, l'utilizzo, la conservazione e la sicurezza delle informazioni fornite dall'utente e / o raccolte da voi. È politica di MV Agusta utilizzare i dati personali dell'utente solo per i seguenti scopi specifici:

-Esecuzione e fornitura di prodotti e servizi MV Agusta, compresi i servizi di garanzia; -Rispondere a domande e richieste. -Invio di notifiche e materiali che potrebbero interessarti (come newsletter, brochure e altri invii); -Analisi e offerte di marketing diretto; -Controlli di sicurezza, compreso il controllo degli accessi e il miglioramento del nostro sito; -Valutazione interna dei prodotti e servizi di MV Agusta; -Acquisizione di conoscenze per il miglioramento della qualità e il miglioramento della merce; -Ricerche di mercato e altre analisi per il miglioramento della qualità e il miglioramento della merce; -Altri scopi di utilizzo chiaramente specificati al momento dell'ottenimento dei dati personali.

5. È politica di MV Agusta conservare i dati personali solo per il tempo necessario a tali scopi. I dati personali sono conservati per un certo periodo dopo la fine della prestazione del servizio o per un periodo necessario per adempiere agli obblighi previsti da leggi e regolamenti.

6. Senza il previo consenso i tuoi dati personali non verranno utilizzati per scopi di marketing diretto. Se lo desideri, puoi attivare questo servizio quando fornisci informazioni personali. Inoltre, non siamo responsabili né responsabili e non monitoriamo, avalliamo o non abbiamo alcun controllo su applicazioni, siti Web o servizi di terze parti utilizzati sui nostri Siti, come le piattaforme di social media (ad esempio Facebook) che è possibile utilizzare per creare un account e accesso ai nostri Siti, inclusa la loro accuratezza, disponibilità, funzionalità e termini e politiche applicabili, comprese le loro politiche sulla privacy e sui cookie. In caso di domande sulle pratiche e le politiche di terzi, si prega di rivedere i termini e le politiche corrispondenti e di contattarli.

7. Dai il tuo consenso volontariamente e puoi revocarlo in qualsiasi momento. Se ritiri il tuo consenso a noi utilizzando i Dati personali che ci hai fornito attraverso, cercheremo di eliminare tali dati dai nostri database, ma se ritiri il tuo consenso, ciò non influirà sulla liceità del nostro uso dei tuoi dati personali prima del tuo ritiro. Puoi revocare il tuo consenso tramite il self-service (come la pagina degli account, il portale del cliente) o tramite l'indirizzo o email di seguito.

8. Lavoriamo a stretto contatto con determinate terze parti, comprese altre società MV Agusta autorizzate, partner commerciali attentamente selezionati, subappaltatori e possiamo ricevere informazioni su di te da loro.

9. MV Agusta non vende, noleggia o distribuisce in altro modo i Dati personali dell'utente a terze parti, ad eccezione di quanto necessario per MV Agusta per fornire i servizi per i quali le informazioni sono state fornite volontariamente. Potremmo condividere i tuoi dati personali con qualsiasi membro del nostro gruppo e terze parti autorizzate che lavorano per conto di MV Agusta. Tuttavia, non utilizzeremo e condivideremo i tuoi dati personali per scopi che non ti abbiamo precedentemente divulgato. Il trattamento per conto di MV Agusta può essere eseguito dalle sue filiali e affiliate e da qualsiasi altra terza parte, con la quale MV Agusta stipula contratti adeguati per garantire la conformità con la legislazione applicabile sulla protezione dei dati. Puoi scegliere di creare un account con noi e accedere ai nostri Siti utilizzando il tuo profilo di social media, come Facebook e Google+. Se utilizzi questa opzione, elaboreremo il tuo nome e indirizzo e-mail, insieme a un identificativo dell'account, dal tuo profilo di social media allo scopo di convalidare e autenticare il tuo account e accessi, compilando automaticamente i dettagli del tuo account e consentendoti di utilizzare tutte le funzionalità dei nostri siti. Puoi in qualsiasi momento eliminare l'intero account tramite il nostro sito o rimuovere questa autorizzazione tramite il tuo profilo sul sito Web del tuo provider di social media. Puoi trovare maggiori informazioni sulle impostazioni di privacy del tuo profilo sui social media e su come revocare l'autorizzazione sul sito web del tuo provider di social media. Si noti che, a seguito dell'utilizzo del proprio profilo di social media, il relativo fornitore di social media elaborerà anche i dati personali dell'utente, comprese le informazioni sull'accesso ai nostri siti Web e / o app. Non abbiamo alcun controllo e non siamo responsabili del trattamento dei dati personali da parte di tali fornitori di social media di terze parti. Puoi trovare l'informativa sulla privacy di Facebook qui.

I siti contengono collegamenti a siti controllati da e pagine gestite da terze parti indipendenti. MV Agusta non controlla l'utilizzo delle informazioni fornite a tali terze parti e tutte tali informazioni saranno regolate dalla politica sulla privacy della terza parte.

10. MV Agusta sta applicando la tecnologia di uso comune per proteggere i dati personali dell'utente da un uso improprio. Solo il personale autorizzato ha accesso ai tuoi dati. Qualora i partner di MV Agusta svolgessero una parte o tutti gli scopi del sondaggio Web di MV Agusta MV Agusta ha raggiunto un accordo con loro sul fatto che gestiranno i tuoi Dati personali con un livello uguale di riservatezza rigorosa. La conservazione e l'invio dei dati su Internet sono salvaguardati da una tecnologia aggiornata e di uso comune.

11. I dati che raccogliamo da voi possono essere trasferiti e archiviati in una destinazione al di fuori dello Spazio economico europeo ("SEE"). Se ciò accade, i tuoi dati devono, per legge, essere soggetti a un livello di sicurezza simile a quello che farebbe all'interno del SEE. Adottiamo tutte le misure ragionevolmente necessarie per garantire che i tuoi dati vengano conservati in modo sicuro e gestiti in conformità con la presente politica sulla privacy e tutte le leggi applicabili. Compreso stipulando clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea. Puoi contattarci se desideri ricevere maggiori informazioni sulle misure che abbiamo adottato per salvaguardare le tue informazioni al riguardo.

12. Se chiediamo il consenso per il trattamento dei dati personali, le persone che non hanno raggiunto l'età di 16 anni possono fornire i Dati personali solo con il consenso del loro rappresentante legale (ad esempio un genitore).

13. Possiamo utilizzare i cookie. I cookie sono file o informazioni che possono essere memorizzati nel disco rigido del tuo computer quando visiti il ​​nostro sito. Utilizziamo i cookie come strumento per permetterci di personalizzare la tua esperienza per abbinare meglio i tuoi interessi e le tue preferenze, o per facilitare semplicemente l'accesso per utilizzare i servizi. La maggior parte dei browser è inizialmente impostata per accettare i cookie. Se non si desidera accettare i cookie, è possibile impostare il proprio computer affinché rifiuti i cookie o avvisi quando i cookie vengono memorizzati. Se rifiuti di utilizzare i cookie, la nostra capacità di fornirti servizi personalizzati sarebbe limitata. I cookie non possono e non verranno utilizzati per acquisire un indirizzo e-mail degli intervistati, ottenere informazioni dal disco rigido o ottenere informazioni riservate o sensibili su di essi. Inoltre, i cookie non possono essere letti da un sito Web diverso da quello che imposta i cookie. Puoi trovare la nostra politica sui cookie e come utilizziamo i cookie in dettaglio qui.

14. Se partecipi ai nostri sondaggi, saremo lieti di comunicarci che potremmo contattarti in seguito per ulteriori scopi di ricerca, come la tua opinione su nuovi prodotti, funzionalità, ecc. Se dovessi rispondere positivamente a tale opzione, che è incluso nella maggior parte dei questionari, potremmo contattarti tramite e-mail o telefono in un secondo momento.

15. Non prendiamo decisioni (che producono effetti legali o influiscono in modo significativo in modo simile) sulla base di processi automatizzati, inclusa la profilazione senza ottenere il tuo consenso esplicito.

16. Per la legge o l'esecuzione e la conclusione di un contratto, potrebbero essere richiesti dati personali. In questo caso, se non è possibile fornire le informazioni necessarie, non saremo in grado di fornire correttamente i servizi MV Agusta.

17. In quanto soggetto dei dati, hai determinati diritti relativi al nostro trattamento dei tuoi dati personali. Puoi:

-Richiedere l'accesso ai dati personali da noi detenuti; -Chiedici di rettificare o completare le tue informazioni se ritieni che i Dati personali che trattiamo su di te siano inesatti o incompleti; -Richiederci di cancellare alcuni Dati personali; -Chiedici di limitare il trattamento dei tuoi dati personali; -Opporsi al nostro trattamento dei tuoi dati personali; -Richiesta di revoca del consenso (si ricorda che tale revoca non influirà sulla liceità del trattamento prima di revocare il consenso). -Se i tuoi dati personali cambiano (come il tuo codice postale, indirizzo email o numero di telefono) o se disponiamo di informazioni inesatte, cercheremo di correggere, aggiornare o eliminare i tuoi dati personali dal nostro database. Se non desideri più essere contattato da noi, cesseremo immediatamente di elaborare i tuoi dati personali. Quando ci contatti, assicurati di fornirci il tuo esatto nome, indirizzo, indirizzo e-mail, nome, indirizzo e / o numero (i) di telefono per essere sicuri di gestire correttamente la tua richiesta.

Puoi anche contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. Il nostro responsabile della protezione dei dati gestirà le tue domande o i tuoi reclami e ti fornirà ulteriori informazioni su come verranno gestiti. Si prega di contattare quanto segue via e-mail:

E-mail: [email protected]

18. Per quanto riguarda il trattamento dei dati personali degli individui, è possibile presentare reclami contro l'autorità di controllo nazionale per la protezione dei dati.

19. MV Agusta si riserva il diritto, a sua discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere parti della presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento.

Ogni volta che visiti un sito Web MV Agusta o interagisci elettronicamente o fisicamente con MV Agusta, è possibile che possiamo ricevere o raccogliere informazioni personali su di te.

Ad esempio, se completi un sondaggio o ti iscrivi a una newsletter, potresti fornirci dettagli quali: chi sei, dove vivi, la tua età e occupazione e cosa pensi dei prodotti e servizi MV Agusta.

Potremmo anche raccogliere informazioni su di te al momento dell'acquisto di un prodotto o creare un account MV Agusta per ricevere newsletter e così via.

Accedendo e utilizzando uno di questi siti, è necessario essere consapevoli del fatto che, in tal modo, si accetta anche espressamente i termini stabiliti nell'informativa sulla privacy. Useremo le tue informazioni che ti identificano come visitatore e i cookie come un modo per permetterci di personalizzare la tua esperienza per abbinare meglio i tuoi interessi e preferenze. Queste informazioni vengono inoltre analizzate per consentire a MV Agusta di comprendere come vengono utilizzati i nostri siti Web come indicato nella sezione Informativa sulla privacy e sui cookie

È politica di MV Agusta Motor SpA utilizzare i dati personali dell'utente solo per scopi specifici come segue:

-La fornitura di informazioni su prodotti e servizi che potrebbero interessarti; -Per la valutazione interna dei prodotti e servizi di MV Agusta Motor SpA; -Per poterti fornire i migliori prodotti e servizi MV Agusta Motor SpA. -Noi, il gruppo MV Agusta Motor SpA, gestiremo tutti i Dati personali con grande cura, poiché rispettiamo la privacy dei nostri clienti e visitatori dei nostri Siti. Il trattamento dei dati può essere eseguito da qualsiasi filiale o affiliata di MV Agusta Motor SpA nell'UE e da qualsiasi altra terza parte nell'UE, con la quale MV Agusta Motor SpA ha firmato contratti adeguati per garantire la conformità alla legislazione applicabile sulla protezione dei dati.

-Per saperne di più su come utilizziamo le tue informazioni, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

I cookie sono costituiti da porzioni di codice installate nel browser che aiutano il Titolare a fornire il servizio secondo le finalità descritte. Alcuni degli scopi per i quali sono installati i cookie possono richiedere anche il consenso dell'utente.

Cookie tecnici e cookie a fini statistici aggregati Attività strettamente necessaria per il funzionamento del servizio

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare la sessione dell'Utente e per svolgere altre attività strettamente necessarie al funzionamento dello stesso, ad esempio in relazione alla distribuzione del traffico.

Attività relativa al salvataggio di preferenze, ottimizzazione e statistiche

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione e per ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'Utente. Tra questi cookie vi sono, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione delle statistiche di prima parte utilizzate direttamente dal Titolare del sito.

Come posso gestire l'installazione dei cookie?

Oltre a quanto specificato in questo documento, l'utente può gestire le preferenze relative ai cookie direttamente dal proprio browser e impedire, ad esempio, che terze parti possano installarli. Attraverso le preferenze del browser, è anche possibile eliminare i cookie installati in passato, inclusi i cookie che potrebbero aver salvato il consenso per l'installazione dei cookie da questo sito Web. È importante notare che disabilitando tutti i cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. Gli utenti possono trovare informazioni su come gestire i cookie nel proprio browser ai seguenti indirizzi: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.

Nel caso di servizi forniti da terze parti, gli Utenti possono esercitare il loro diritto di recedere dall'attività di tracciamento utilizzando le informazioni fornite nell'informativa sulla privacy della terza parte, facendo clic sul collegamento di opt-out - se fornito - o contattando la terza parte .

Nonostante quanto sopra, il proprietario informa che gli utenti possono trarre vantaggio da: Le tue scelte online. Questo servizio consente agli utenti di selezionare le preferenze di tracciamento per la maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare raccomanda pertanto agli Utenti di utilizzare questa risorsa in aggiunta alle informazioni fornite in questo documento.

Titolare e Titolare del trattamento MV Agusta Motor S.p.A., Varese, Loc. Schiranna, Via G. Macchi 144, 21100

Email certificata per contattare il proprietario: [email protected]

Poiché l'installazione di Cookie di terze parti e altri sistemi di tracciamento attraverso i servizi utilizzati all'interno di questa Applicazione non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, eventuali riferimenti specifici a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti devono essere considerati indicativi. Per ottenere informazioni complete, consultare l'informativa sulla privacy per i rispettivi servizi di terze parti elencati in questo documento.

Data l'obiettiva complessità legata all'identificazione delle tecnologie basate sui cookie e alla loro stretta integrazione con il funzionamento del web, gli utenti sono incoraggiati a contattare il proprietario qualora desiderino ricevere ulteriori informazioni sull'uso dei cookie stessi e su ogni possibile utilizzo di essi - ad esempio da una terza parte - realizzati attraverso questo sito.

Definizioni e riferimenti legali Dati personali (o dati)

Qualsiasi informazione riguardante una persona fisica, una persona giuridica, un'istituzione o un'associazione, che è o può essere identificata, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, incluso un numero di identificazione personale.

Dati di utilizzo

Informazioni raccolte automaticamente da questa Applicazione (o servizi di terze parti impiegati in questa Applicazione), che possono includere: gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che utilizzano questa Applicazione, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), il ora della richiesta, metodo utilizzato per inviare la richiesta al server, dimensione del file ricevuto in risposta, codice numerico che indica lo stato della risposta del server (esito positivo, errore, ecc.), paese di origine, le funzionalità del browser e del sistema operativo utilizzate dall'Utente, i vari dettagli temporali per visita (ad esempio, il tempo trascorso su ciascuna pagina all'interno dell'Applicazione) e i dettagli sul percorso seguito all'interno dell'Applicazione con particolare riferimento alla sequenza di pagine visitate e altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo e / o all'ambiente IT dell'utente.

Utente

L'individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere o essere autorizzato dall'interessato, a cui si riferiscono i Dati personali.

Interessato

La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati personali.

Responsabile del trattamento (o responsabile del trattamento dei dati)

La persona fisica, la persona giuridica, la pubblica amministrazione o qualsiasi altro ente, associazione o organizzazione autorizzata dal Titolare a trattare i Dati personali in conformità con la presente informativa sulla privacy.

Titolare del trattamento (o Titolare)

La persona fisica, la persona giuridica, la pubblica amministrazione o qualsiasi altro ente, associazione o organizzazione con il diritto, anche congiuntamente a un altro Titolare del trattamento, di prendere decisioni in merito alle finalità, ai metodi di trattamento dei Dati personali e ai mezzi utilizzati, comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento e all'utilizzo di questa Applicazione. Il Titolare, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.

Questa applicazione

Lo strumento hardware o software con cui vengono raccolti i dati personali dell'utente.

Informazione legale Avviso per gli utenti europei: la presente informativa sulla privacy è stata redatta in adempimento degli obblighi previsti dalla Direttiva 2002/58 / CE, come modificata dalla Direttiva 2009/136 / CE, in materia di Cookie, le linee guida 02/2013 pubblicate da il Gruppo di lavoro sulla protezione dei dati ai sensi dell'articolo 29 adottato il 2 ottobre 2013, l'articolo 13 del decreto legislativo 196/2003, la disposizione dell'Autorità italiana per la protezione dei dati personali datata 8 maggio 2014, che prevede l'identificazione di procedure semplificate per divulgazione e acquisizione del consenso per l'uso dei cookie.

Questa politica sulla privacy si riferisce esclusivamente a questa Applicazione.

Informativa ai sensi dell’art. 13 del

Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio





Spettabile Cliente,

MV Agusta Motor S.p.A. (di seguito “MV Agusta” o “Società”), in qualità di Titolare del trattamento, desidera informarLa che, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito “Regolamento Europeo”), ha necessità di procedere al trattamento dei dati personali da lei forniti per le finalità di cui al punto 3. connesse all’acquisto dei prodotti e dei servizi forniti dalla Società nel rispetto della normativa vigente e secondo quanto di seguito riportato.

Il Titolare del trattamento è MV Agusta Motor S.p.A., in persona del suo Delegato e legale rappresentante pro tempore, domiciliato presso la sede legale in Varese, 21100, Loc. Schiranna, Via G. Macchi 144 (di seguito “Titolare del trattamento”).

Al Titolare del Trattamento, per alcuni trattamenti come identificati per le finalità di cui al punto 2, si affiancherà la società Shopify International Limited, in persona del suo Delegato e legale rappresentante pro tempore, domiciliato presso la sede legale in 2nd Floor 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublino 4, D04 XN32, Irlanda, che agirà come contitolare del trattamento dovendosi intendere per tali “due o più società che determinano congiuntamente le finalità ed i mezzi del trattamento” così come previsto dall’articolo 26 del Regolamento Europeo (nel seguito congiuntamente al Titolare del Trattamento, i “Contitolari del trattamento”).

I Contitolari del Trattamento hanno stipulato un accordo di contitolarità, a norma dell’articolo 26 del Regolamento Europeo, con il quale si sono impegnate a:

determinare congiuntamente alcune finalità e modalità di Trattamento dei Suoi Dati Personali;

determinare congiuntamente, in modo chiaro e trasparente, le procedure per fornirti un tempestivo riscontro qualora desiderasse esercitare i Suoi diritti, così come previsti dagli articoli 15, 16, 17, 18 e 21 del Regolamento Europeo nonché nei casi di portabilità dei Dati Personali previsti dall’articolo 20 del Regolamento Europeo;

definire congiuntamente la presente Informativa nelle parti di interesse comune indicando tutte le informazioni previste dal Regolamento Europeo.

In considerazione dell’acquisto dei prodotti e dei servizi forniti dalla Società, sia nei punti vendita sia online (interazione con i siti web della Società e le applicazioni internet, mobile, iscrizione a siti/App e iniziative online quali newsletter, mailing list, eventi, concorsi e promozioni), la base giuridica su cui si fonda il trattamento dei Suoi dati personali è il legittimo interesse Suo e dei Contitolari del trattamento, nonché il consenso al trattamento da Lei prestato. Pertanto, i dati personali ed eventualmente anche quelli appartenenti a categorie particolari trattati dai Contitolari sono esclusivamente quelli da Lei forniti in occasione dell’acquisto dei prodotti e dei servizi forniti da MV Agusta.

I Suoi dati personali potranno essere trattati sia attraverso strumenti informatici, che supporti cartacei.

I Suoi dati personali potranno essere forniti in occasione della registrazione nei punti vendita MV Agusta tramite moduli cartacei e/o elettronici, durante la partecipazione ad eventi, fiere e manifestazioni cui MV Agusta partecipa ovvero organizza, ovvero nel corso della Sua interazione con i siti, le applicazioni internet e mobile di MV Agusta.

La incompleta o non veritiera comunicazione dei Suoi dati personali comporta l’impossibilità per i Contitolari di garantire la coerenza del trattamento, nonché la sua corrispondenza anche agli obblighi imposti dalle normative di riferimento.

In ogni momento Lei potrà esercitare il Suo diritto di revocare il consenso prestato, ma tale revoca non pregiudica la liceità di eventuali trattamenti avvenuti in precedenza.

I Suoi dati personali verranno trattati esclusivamente per permettere l’instaurazione, l’esecuzione e la cessazione dell’acquisto dei prodotti e dei servizi forniti dalla Società e dei conseguenti adempimenti derivanti da obblighi di legge, da obblighi giudiziari, amministrativi, contabili, fiscali, finanziari, assicurativi, nonché dagli adempimenti derivanti dalle attività di sicurezza dei sistemi informatici, delle reti e delle informazioni aziendali. In particolare i Suoi dati personali, e quelli eventualmente appartenenti a categorie particolari, verranno trattati dalla Società per le seguenti finalità:

A) Finalità per la gestione della relazione con la Clientela:

-Consentire la registrazione e l'accesso autenticato al sito www.mvagusta.com; -Rispondere a Sue richieste di informazioni e/o materiali; -Fornire i prodotti e l'assistenza da Lei richiesti e i relativi servizi (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: post vendita, marketing, App, etc…); -Dare esecuzione ad obblighi derivanti da un contratto con Lei oppure ad attività di carattere pre-contrattuale, anche mediante condivisione dei dati da parte di MV Agusta alla propria rete di vendita o a terze parti contrattuali della Società. -Per Finalità A) è necessario che Lei conferisca alla Società i Suoi dati personali; l’eventuale Suo rifiuto impedirebbe a MV Agusta di adempiere alle attività sopra indicate.





B) Finalità ulteriori

1) Invio di newsletter promozionali, comunicazioni commerciali o pubblicitarie, per vendite dirette, survey di prodotto finalizzate alla rilevazione del Suo grado di soddisfazione e di potenziali clienti mediante e-mail (newsletter), telefono, sms, MMS, chat, banner sul Sito, instant messaging, social network e posta tradizionale, compreso l’invio di inviti ad eventi cui MV Agusta partecipa ovvero organizza, nei punti vendita e assistenza o da partners commerciali.

2) Attività di profilazione mediante raccolta di informazioni relative alle Sue preferenze, abitudini, stile di vita, informazioni sulla Sua interazione con MV Agusta, per la creazione di profili di gruppo e individuali ("profilazione") e, se presta il Suo consenso per attività di marketing, anche per l’invio di comunicazioni e offerte promozionali personalizzate. Ulteriori informazioni saranno ottenute mediante raffronto dei Sui dati raccolti dalla Società con i dati che sono generalmente disponibili al pubblico (a titolo esemplificativo: profili social network da Lei pubblicati; cookies e altre sistemi di tracciamento presenti sul Sito; sistemi di rilevazione presenti sulla Sua moto - ove applicabile e solo nel rispetto del Regolamento.

Per le finalità di marketing e profilazione sopra indicate il Suo consenso è facoltativo; il Suo eventuale rifiuto non avrà alcuna conseguenza sulle Finalità A).

Sulla base del legittimo interesse la Società, nel rispetto del Regolamento Europeo e nei limiti della normativa italiana (art. 130, com. 4, D. Lgs.196/2003 modificato dal D.L. 101/2018), potrebbe utilizzare le Sue coordinate di posta elettronica fornite in occasione dell’acquisto dei prodotti e dei servizi di MV Agusta (c.d. “soft spam”). Qualora Lei non desiderasse ricevere comunicazioni per le Finalità B), potrà avvisare in ogni momento MV Agusta che, in tal caso, cesserà senza indugio ogni attività.

La Società potrebbe inviarLe survey senza finalità commerciali, non obbligatorie per migliorare la qualità del Servizio Clienti. I Suoi dati raccolti da risposte d'indagine (survey di servizio e prodotto), unitamente anche ad altre informazioni che conserviamo su di Lei, potrebbero consentire alla Società di identificarLa.

Per usufruire delle funzionalità della App sono necessari i dati relativi alla Sua posizione geografica e ai Suoi spostamenti registrati dal sistema GPS del Suo dispositivo Apple o Android. Le funzionalità della App potranno essere attivate e disattivate a Sua discrezione in qualunque momento, mediante il dispositivo su cui l’App è installata. I dati relativi alla Sua posizione geografica e ai Suoi spostamenti sono trattati da MV Agusta solo per attivare le funzionalità della App quando Lei richiede tali funzionalità. I dati sono registrati sia sul Suo dispositivo sia sui server di MV Agusta, e Lei potrà accedervi ed utilizzarli anche attraverso la piattaforma di MV Agusta in caso di successiva sostituzione o smarrimento del Suo dispositivo. Lei può in qualsiasi momento cancellare i dati registrati attraverso la App stessa o il Suo account.

Potrebbe essere possibile effettuare il login alla App e al Sito attraverso i social network (c.d. “social login”). In tal caso, i Suoi dati personali utilizzati per il funzionamento della App o per registrarsi sul Sito vengono acquisiti direttamente da Lei, salvo il caso in cui Lei richieda espressamente la registrazione e il relativo login tramite social network al primo accesso, o successivamente se già registrati. In caso di utilizzo di queste funzionalità, MV Agusta memorizzerà tramite il social network esclusivamente le informazioni provenienti dal Suo profilo di cui Lei espressamente autorizza la condivisione dal social network. In ogni caso la Società non invierà alcun Suo dato personale o informazione che La riguarda ai social network.

I Contitolari del trattamento intendono conservare i Suoi dati personali per un arco di tempo non superiore rispetto a quello necessario per il conseguimento delle finalità per i quali sono raccolti e trattati.

I dati registrati dalle App di MV Agusta saranno conservati per 12 mesi dal Suo ultimo accesso, mentre l’Account, compresi i dati da Lei stesso inseriti, verrà cancellato su Sua specifica richiesta.

I Suoi dati personali eventualmente trattati per le “Ulteriori Finalità” sopra elencate al punto 2., verranno conservati per un massimo di 5 (cinque) anni per i non Clienti e 10 anni per i Clienti ed ex-Clienti, termine ritenuto congruo considerata la frequenza di acquisto dei nostri prodotti, considerati beni di lusso.

Scaduti i tempi di conservazione, i dati personali saranno automaticamente cancellati o resi anonimi.

In ogni caso, non potendo determinare con precisione il periodo di conservazione dei Suoi dati personali, i Contitolari si impegnano fin da ora ad ispirare il trattamento dei Suoi dati personali ai principi di adeguatezza, pertinenza e minimizzazione dei dati, così come richiesto dal Regolamento Europeo, verificando annualmente la necessità della loro conservazione.

Inoltre, i Contitolari dovranno conservare alcuni Suoi dati personali per l’espletamento di tutti gli obblighi di legge e per le finalità amministrative e fiscali derivanti da questi obblighi. In questo caso, fermo restando i principi poc’anzi elencati, i Contitolari del trattamento conserveranno questi dati per un periodo massimo di dieci (10) anni, al fine di poter far fronte alle suddette eventuali necessità o a richieste da parte delle autorità di controllo.

Ciò, fatto salvo il caso in cui i Contitolari dovessero avere bisogno di mantenere tali dati per adempiere ad obblighi normativi, oppure per accertare, esercitare o difendere concretamente un nostro diritto in sede giudiziaria.

Possono venire a conoscenza dei Suoi dati, in relazione alle finalità di trattamento precedentemente esposte:

- i soggetti che possono accedere ai dati in forza di disposizione di legge previste dal diritto dell’Unione Europea o da quello dello Stato membro cui sono soggetti i Contitolari del trattamento;

- il nostro personale dipendente, purché sia precedentemente designato come soggetto che agisce sotto l’autorità del Titolare del trattamento a norma dell’art. 29 del Regolamento Europeo o come Amministratore di Sistema;

- soggetti che svolgono, all’interno dei confini dell’Unione Europea, in totale autonomia, come distinti titolari del trattamento, ovvero in qualità di Responsabili del trattamento all’uopo nominati da MV AGUSTA, finalità ausiliarie alle attività e ai servizi di cui al paragrafo 3., ovvero istituti bancari e assicurativi, studi legali e notarili, società e consulenti fiscali, società che offrono servizi di contabilità, casse di previdenza sociale, società di assistenza e consulenza informatica nonché progettazione e realizzazione di software e/o siti Internet, servizi postali, centri di servizio, società o consulenti incaricati di fornire servizi al Titolare del trattamento, nei limiti delle finalità per le quali sono stati raccolti. MV Agusta fornisce a tali soggetti solo i dati necessari per eseguire i servizi concordati e gli stessi agiscono quali Responsabili del trattamento, sulla base delle istruzioni ricevute da MV Agusta.

L’eventuale comunicazione dei Suoi dati personali avverrà nel pieno rispetto delle disposizioni di legge previste dal Regolamento Europeo e delle misure tecniche e organizzative predisposte dalla Società per garantire un adeguato livello di sicurezza.

Infine, per fornirLe i prodotti MV Agusta e i servizi da Lei richiesti possono accedere ai Suoi dati personali altre società del Gruppo MV Agusta, gli importatori, i dealer e i partner commerciali sulla base della legge privacy applicabile.

Alcune delle società del Gruppo MV Agusta, della rete di vendita o terze parti contrattualmente legate a MV Agusta, che potrebbero accedere ai Suoi dati personali, sono stabilite anche fuori dell'Unione Europea, in Paesi che non garantiscono un adeguato livello di protezione ai dati personali secondo gli standard stabiliti dal Regolamento Europeo. In tal caso i Contitolari adottano le necessarie cautele per un legittimo trasferimento dei dati. Lei potrà richiedere informazioni sul trasferimento all'estero dei Suoi dati personali in qualsiasi momento contattando i Contitolari.

In relazione al trattamento dei Suoi dati personali, ai sensi del Regolamento Europeo, Lei in qualità di interessato ha il diritto di:

-Revocare il Suo consenso al trattamento in qualsiasi momento. Occorre evidenziare, tuttavia, che la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca, così come previsto dall’art. 7, comma 3, del Regolamento Europeo; -Chiedere ai Contitolari del trattamento l’accesso ai Suoi dati personali, così come previsto dall’art. 15 del Regolamento Europeo; -Ottenere dai Contitolari del trattamento la rettifica e l’integrazione dei Suoi dati personali ritenuti inesatti, anche fornendo una semplice dichiarazione integrativa, così come previsto dall’art. 16 del Regolamento Europeo; -Ottenere dai Contitolari del trattamento la cancellazione dei Suoi dati personali qualora sussista anche solo uno dei motivi previsti dall’art. 17 del Regolamento Europeo; -Ottenere dai Contitolari del trattamento la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali qualora ricorrano una delle ipotesi previste dall’art. 18 del Regolamento Europeo; -Ricevere dai Contitolari del trattamento i dati personali che La riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, nonché ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti, così come previsto dall’art. 20 del Regolamento Europeo; -Opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei Suoi dati personali svolto ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettere e) o f), compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni, così come previsto dall’art. 21 del Regolamento Europeo; -Non essere sottoposto a decisioni basate unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che producano effetti giuridici che La riguardino o che incidano significativamente sulla Sua persona, qualora non abbia preventivamente ed esplicitamente acconsentito, così come previsto dall’art. 22 del Regolamento Europeo. A mero titolo esemplificativo e non esaustivo, rientra in questa categoria qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali teso ad analizzare o prevedere aspetti riguardanti le scelte di consumo e di acquisto, la situazione economica, gli interessi, l’affidabilità, il comportamento; -Proporre reclamo ad un’autorità di controllo, qualora ritenga che il trattamento che La riguarda violi il Regolamento Europeo. Il reclamo può essere proposto nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure nel luogo ove si è verificata la presunta violazione, così come previsto dall’art. 77 del Regolamento Europeo. -Per esercitare ciascuno dei Suoi diritti, Lei può contattare i Contitolari, indirizzando una comunicazione scritta presso i seguenti indirizzi:

MV Agusta Motor S.p.A., presso la sede legale in Italia, Varese, Loc. Schiranna, Via G. Macchi 144, 21100, oppure inviando una e-mail all’indirizzo di posta certificata [email protected] o all’indirizzo di posta ordinaria [email protected]; Shopify International Limited, presso la sede lagale in 2nd Floor 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublino 4, D04 XN32, Irlanda.